大。
但问题是……
德国人都很喜欢使用花体写法，看起来跟后世医生写的药方似的，这就添加不少难度了。
徐云的翻译模板没有自带精校功能，因此他花了一些功夫才看清上头的内容。
“成为和老师威廉·韦伯一样伟大的物理学家，然后……”
读着读着，徐云忽然表情一滞。
只见他悄悄瞥了眼正襟危坐的基尔霍夫，继续念了下去：
“……娶个身高165以上，肤白貌美的老婆，脸上不能有雀斑，清清白白生四个。”
听闻此言，现场众人瞅着基尔霍夫的眼神立时就不对劲了起来：
“……”
就连田浩所这个一直低着头的腼腆男生，都好奇的打量了一番基尔霍夫。
没想到你居然是这种人jpg。
得亏这位电学大佬长得还算有些小帅，否则搁在后世，分分钟能被扣上个普信男的帽子。
不过话说回来。
或许也是历史的惯性吧。
在原本的时间线中。
基尔霍夫确实在和本生的来信中写过这么一段话，并且后来还真生了四个孩子。
顺带一提。
基尔霍夫的四儿子的第四个孙子，在四十四岁那年成为了阿森纳的董事会成员之一……
怎么说呢。
有些事儿确实挺玄学的，不服不行。
待基尔霍夫写完笔记本后。
徐云看了眼剩下的老汤、田浩所以及艾维琳三人。
沉吟片刻。
选择将笔记本放到了田浩所的面前，说道：
“浩所兄，轮到你了。”
田浩所对于徐云的举动有些意外，诧异的指了指自己：
“啊？罗峰兄，我……我也要写吗？”
徐云点点头，将笔嘎达一声，放到了他的面前：
“请吧。”
田浩所先是飞快的扫了眼桌上众人，腼腆的性格令他脸色又是一红。
不过最终他还是拿起了笔，认真的在本子上写了起来。
足足五分钟后。
他才将笔小心的放下，双手将笔记本递还给了徐云：
“我写好了，罗峰兄。”
徐云同样双手接过笔记本，慢慢翻阅了起来。
田浩所写的同样是英文，毕竟他自幼就是在伦敦长大的，否则也跟不上剑桥的教学进度。
不过相较于其他人，田浩所的字迹上依旧有些歪斜：
“做个有产业的商人，攒钱治好母亲的风湿，搬出贫民窟，以后不被人欺负，能住上不漏雨的房子。”
“如果能有孩子，我希望他也能进入剑桥大学，在我死后带着我的骨灰回到东方。”
“……”
徐云缓缓念完田浩所的笔记，悠悠叹了口气。
笔记的内容有些沉重，所以现场众人的表情都很肃穆，但眼神中却看不出多少触动。
唯有希尔芙抬起头，弱弱的看了田浩所一眼。