长来啊!”
“快点去跪着看吧,到时候别把膝盖跪碎了!”
其实同属于一个近似的文化圈,虽然语言不通,但是吵起来,也是有点相似之处的。
借助翻译软件和七蒙八猜,双方吵得你来我回好不热闹。
在这种争吵之中,首尔艺术团的第一场演出开始了。
韩国的传统舞蹈《花冠舞》。
十多名舞蹈演员上台,他们身穿艳丽的韩服,两手有两条彩虹一般的彩色长袖。
只是长袖只有一米多长,远没有中国的水袖舞来得长。
舞台下一片安静,下一秒,《花冠舞》的伴奏响起来。
那一瞬间,舞台下一片“卧槽”声。
这什么东西!
这什么烂东西!
好难听!
请救救我的耳朵!
韩国的传统音乐,虽然受到了中国的极大影响,但是本身也保留有自己的特色。
其中最大的特色,一个就是往往是三声调式、四声调式。
现代的自然大调,是1、2、3、4、5、6、7。
中国的传统五声调式,是1、2、3、5、6,倒过来唱一遍,就是“沧海一声笑”。
日本传统音乐的五声调式,则经常是1、2、3、6、7,突出了一个不和谐音程,所以日本的传统音乐,听起来都很古怪。
而韩国的调式……它往往更古怪,只在1、2、3、5、6里面,选三个或者四个。
另外一个特点,韩国的传统音乐,节奏很独特,往往是三拍子。
不过他们的三拍子,和常见的三拍子不同,并不是固定的节拍,韩国人称之为“长短”,其中还有很多不同的三拍子轻重组合,变化起来有点让人摸不着头脑。
而除此之外,更让人无语的是,它的常用乐器。
韩国传统音乐的乐器,大概可以看成是中国乐器的简化缩水版……
伽倻琴就是低配古筝、玄琴就是低配古琴、奚琴就是二胡、牙筝来自于中国的轧筝……
大笛、小笛都没有共鸣膜,此外箫、短箫、太平箫、笙簧之类的……要么是山寨版,要么是缩水版。
事实上,这些乐器,大多是从中国唐代传过去的。
唐代时的中国音乐,不但影响了日本,也影响了韩国。
不过,在接下来的一千年里,中国的乐器、乐舞在飞速发展,反而是韩国、日本没有什么进步,而且……日本、韩国的乐师们似乎也没学全,没学好,造乐器的工匠,似乎也有些技艺不精。
于是一千多年下来,越传越变调……
此时,这花冠舞,就使用了大笛、短箫、奚琴和伽倻琴配乐,配上那莫名其妙的“长短”,在场的观众们都是一脸懵逼。
这就是韩国……殿堂级的传统艺术家?
这就是韩国视若珍宝的传统艺术?
而舞台上的那舞蹈的韩国舞者,挥舞彩虹长袖的感觉,怎么那么像广场舞大妈?
不,我外婆随着《燃烧你的卡路里》翩翩起舞的时候,可以吊打她们!
在场的所有观众,以及网络上的观众们,一时间安静无语。
在这些韩国的舞者上台表演之前,他们其实蛮担心的。
如果韩国的舞者们真的跳的很好看,如果有小白的刀舞的一半,不,十分之一好看,我们忍不住欢呼喝彩了怎么办?
那时候,他们就像是饿着肚子坐在米其林餐厅里,要抵御一场大餐诱惑的人一样纠结。
千万别流口水!千万别流口水!
就在此时,身穿洁白笔挺制服的服务生,用巨大的银盘端上来了此次的正餐。
他一脸骄傲地看着你:“这就是我们最拿手的招牌菜,请您慢慢享用,千万不要过于激动失了礼节。”
餐盘上的盖子被掀开,露出了下面一碗泡菜饭。
现在,全场的观众的心情都只有三个字母可以表达。
wtf?